Page 99 - Ceta Worldwide Education UK School Guide 2020
P. 99
pAThwAY TO University
การเทียบวุฒิการศึกษาต่างประเทศ 1. หลังจากยื่นค�าร้องขอและส่งเอกสารการศึกษาและหลักฐานอื่นๆ แล้ว
ส�านักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐานจะพิจารณาคุณสมบัติผู้ขอเทียบและ
นักเรียนที่จบการศึกษาระดับมัธยมจากต่างประเทศและมีความต้องการ ส่งเอกสารการศึกษาไปตรวจสอบความถูกต้องยังสถานศึกษาที่จบการศึกษา เมื่อ
จะศึกษาต่อในระดับปริญญาตรีที่มหาวิทยาลัยในเมืองไทย สามารถติดต่อขอใบ ได้รับหนังสือตอบยืนยันความถูกต้องและเอกสารการศึกษา / หลักฐานอื่นๆ ครบ
เทียบวุฒิการศึกษาเท่าการศึกษาภาคบังคับและการศึกษาขั้นพื้นฐาน ตามหลักสูตร ถ้วนแล้ว จึงจะออกใบเทียบวุฒิการศึกษาให้
การศึกษาขั้นพื้นฐานของประเทศไทยได้ โดยนักเรียนจะต้องยื่นค�าร้องขอเป็นราย 2. การด�าเนินการจะต้องเป็นไปตามล�าดับคิวของการยื่นค�าร้อง เนื่อง
บุคคล เพื่อให้ส�านักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐาน พิจารณาคุณสมบัติว่า จากมีผู้ยื่นค�าร้องขอเทียบวุฒิการศึกษาเป็นจ�านวนมากในแต่ละวันและการตรวจ
สอดคล้องกับเกณฑ์การเทียบวุฒิหรือไม่ หากเทียบวุฒิได้จะได้รับใบเทียบวุฒิการ สอบความถูกต้องของเอกสารการศึกษาจะต้องใช้ระยะเวลานานพอสมควรในการ
ศึกษา และส�าหรับวุฒิในประเทศที่ได้รับใบเทียบไปแล้วและประสงค์จะขอใบแปล ส่งหนังสือไป-กลับ โดยเฉพาะการตรวจสอบไปยังต่างประเทศยิ่งต้องใช้เวลานาน
ใบเทียบวุฒิเป็นภาษาอังกฤษ สามารถยื่นค�าร้องขอใบแปลใบเทียบวุฒิการศึกษาได้ มากกว่า ฉะนั้นผู้ยื่นค�าร้องสามารถแจ้งไปยังสถานศึกษาให้ท�าหนังสือยืนยันวุฒิ
อย่างเป็นทางการส่งตรงมายังส�านักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐาน จะ
วิธีการพิจารณาเทียบวุฒิการศึกษา ช่วยให้การพิจารณาออกใบเทียบวุฒิเร็วยิ่งขึ้น ส�าหรับวุฒิจากโรงเรียนนานาชาติ
ในประเทศไทยก็เช่นกัน โรงเรียนสามารถท�าหนังสือยืนยันวุฒิอย่างเป็นทางการ
ผู้ประสงค์จะขอเทียบวุฒิจะต้องกรอกค�าร้องและจัดเตรียมเอกสารการ ส่งตรงไปยังส�านักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐาน โดยไม่ต้องรอหนังสือ
ศึกษาวุฒิที่ขอเทียบและหลักฐานอื่นๆ และยื่นค�าร้องขอเทียบวุฒิได้ที่ส�านักงาน ขอตรวจสอบวุฒิจากส�านักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐาน ในกรณีที่ผู้
คณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐาน หรือที่เขตพื้นที่การศึกษาและส่งผ่านมายัง ยื่นค�าร้องประสงค์จะใช้วุฒิสมัครเข้ามหาวิทยาลัย ผู้ยื่นค�าร้องสามารถแจ้งขอ
ส�านักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐาน ผู้ที่ไม่สามารถติดต่อยื่นค�าร้องด้วย หนังสือจากส�านักงาน คณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐานแจ้งไปยังมหาวิทยาลัย
ตนเอง สามารถมอบอ�านาจให้ผู้อื่นยื่นค�าร้องแทนได้ โดยเขียนใบมอบอ�านาจตาม เพื่อทราบว่าอยู่ระหว่างการตรวจสอบความถูกต้องของเอกสารการศึกษาไปยัง
แบบของทางการและลงลายมือชื่อในใบมอบอ�านาจในแบบค�าร้อง และลงลายมือ สถานศึกษา เพื่อใช้เป็นหลักฐานเบื้องต้นในการสมัครเข้ามหาวิทยาลัย สอบถาม
ชื่อก�ากับในส�าเนาเอกสารการศึกษา / หลักฐานอื่นๆ รายละเอียดเพิ่มเติมและยื่นค�าร้องติดต่อ ส�านักทดสอบทางการศึกษา กระทรวง
ศึกษาธิการ โทร 02-288-5781 แฟกซ์ 02-281-6236
CETA UK SCHOOL GUIDE 2020 l 99