Page 16 - Ceta Worldwide Education UK School Guide 2020

ส�าหรับระบบการศึกษาในสกอตแลนด์จะแตกต่างออกไปเล็กน้อย หลัง การรับเข้าเรียนส�าหรับนักเรียนไทย
เรียนจบในระดับชั้นประถมแล้ว นักเรียนจะเข้าศึกษาต่อโรงเรียนมัธยมเมื่ออายุ
ประมาณ 12 ปี และใช้เวลาเรียน 6 ปี หลังเรียนจบหลักสูตรบังคับ เมื่ออายุ 16 ปีจะ ช่วงอายุที่เหมาะสมในการส่งบุตรหลานไปศึกษาต่อที่สหราชอาณาจักร
เข้าเรียนในชั้น “S5” ส่วนนักเรียนที่มีอายุ 17 ปี จะเข้าเรียนชั้น “S6” โดยนักเรียน คือ อายุประมาณ 11 หรือ 13 ปี ซึ่งจะเป็นช่วงอายุที่โรงเรียนในสหราชอาณาจักรเริ่ม
มัธยมปลายในสกอตแลนด์จะเรียนเพื่อเข้าสอบที่เรียกว่า “Highers” ซึ่งเทียบได้กับ ให้นักเรียนท�าการทดสอบ Career Test เป็นครั้งแรกว่าเหมาะจะศึกษาต่อปริญญาตรี
การสอบ A-Level โรงเรียนเอกชนบางส่วนอาจสอนตามระบบการศึกษาของอังกฤษ ด้านใด หากนักเรียนยังไม่พร้อมในทุกด้านจากประเทศไทย อาจจะไปเริ่มเข้าเรียน
ซึ่งใช้การสอบ GCSE, A/AS-levels แทนแบบ National Qualifications at Highers และ ตอนอายุ 14 ปี หรือเรียนต่อในระดับ GCSE (หรือระดับ National Qualification ของ
Advanced Highers Level รวมทั้งมีหลักสูตรแบบ IB ในโรงเรียนเอกชนอีกด้วย สกอตแลนด์) ซึ่งจะมีการทดสอบความเหมาะสมทางด้านความถนัดหรือ Career
Test ครั้งที่ 2 หากผู้ปกครองจะรอให้นักเรียนจบชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 3 ในประเทศไทย
ก่อน นักเรียนจะมีเวลาเรียน GCSE เพียง 1 ปีเท่านั้น ซึ่งไม่ใช่ทุกโรงเรียนที่มีเปิดสอน
ระบบ 1 year GCSE

ตารางเปรียบเทียบระดับชั้นของประเทศต่างๆ
ในสหราชอาณาจักร

Age England & Wales Northern Ireland Scotland Thailand Australia

3 Nursery (ไม่บังคับ) Nursery (ไม่บังคับ) Nursery (ไม่บังคับ) Kindergarten 1 Pre-School

4-5 Primary-Key Stage 1 Primary-Key Stage 1 Nursery (ไม่บังคับ) Kindergarten 2 Pre-School
Reception Class Year 1
5-6 Year 1 Year 2 Primary P1 Kindergarten 3 Kindergarten

6-7 Year 2 Year 3 P1 Pratom 1 Year 1
7-8 Primary-Key Stage 2 Primary-Key Stage 2 P3 Pratom 2 Year 2
Year 3 Year 4
8-9 Year 4 Year 5 P4 Pratom 3 Year 3

9-10 Year 5 Year 6 P5 Pratom 4 Year 4
10-11 Year 6 Year 7 P6 Pratom 5 Year 5

11-12 Primary-Key Stage 3 Primary-Key Stage 3 P7 Pratom 6 Year 6
Year 7 Year 8

12-13 Year 8 Year 9 Secondary Matayom 1 Year 7
S1
13-14 Year 9 Year 10 S2 Matayom 2 Year 8

14-15 Secondary-Key Secondary-Key S3 Matayom 3 Year 9
Stage 4 Year 10 Stage 4 Year 11
15-16 Year 11 Year 12 S4 Matayom 4 Year 10

16-17 Year 12 (Lower Sixth) Year 13 Advanced Highers Matayom 5 Year 11
S6
17-18 Year 13 (Upper Sixth) Year 14 Advanced Highers Matayom 6 Year 12
S6

16 l CETA UK SCHOOL GUIDE 2020